Cette lettre est certainement destinée à la famille Halleux de La Minerie.
Particularité cette lettre, elle est rédigée en langue française parfaite.
D’apres le récit de ce soldat, sa famille serait d’origine française ce qui peut expliquer la bonne connaissance du français.